Hi Mark,
Whereabouts in the app are you referring to exactly? On the standard screens for Sales and Purchase codes they are labelled at the top of the screen. If you can point me to the exact location you are referring to we can look at making a change.
Many thanks