You already have "Invoice Filename Format" How about "Quote Filename Format"?
In the Advanced Settings Area, you already have the option to set an Invoicing Filename Format which is great as it saves you from having to type the same thing over and over again. How about a Quote Filename Format too?